SANTO LUZBEL

Icnocuicatl

UN ENFRENTAMIENTO

Datos personales

martes, 6 de abril de 2010

NUESTRA GENTE

LENGUAS HABLADAS EN MÉXICO

Las lenguas habladas en México son numerosas, incluyendo las decenas de lenguas indígenas y las lenguas de otras procedencias.
México cuenta la mayor cantidad de personas hablantes de en América detrás de Perú.
a mayor parte de los hablantes de lenguas indígenas en México son bilingües. Esto es resultado de un largo proceso histórico en que sus lenguas fueron relegadas a los ámbitos de la vida comunitaria y doméstica. Debido a ello, la mayor parte de los indígenas se vieron en la necesidad de aprender a comunicarse en español tanto con las autoridades como con los habitantes de las poblaciones mestizas, que se convirtieron en los centros neurálgicos de las redes comunitarias en que se veían integradas sus sociedades. A la declinación del número de monolingües entre los mexicanos hablantes de lenguas indígenas contribuyó también, como se ha señalado antes, la intensiva campaña educativa de corte castellanizante.

martes, 23 de marzo de 2010

Así se vive en México

UNA VISIÓN DE LO QUE ES LENGUA Y DIALECTO

Cuando hablamos de lengua nos referimos a un sistema lingüístico caracterizado por su fuerte diferenciación, por poseer un alto grado de nivelación, por ser vehículo de una importante tradición literaria y, en ocasiones, por haberse impuesto a sistemas lingüísticos del mismo origen. También se considera a cualquier lengua dialecto de la lengua de la cual procede; ejemplo el francés, catalán, gallego, italiano..., son dialectos del latín. Y no es exactamente lo que nosotros comúnmente relacionamos con las lenguas indígenas.
Mientras que dialecto es un sistema de signos desgajados de una lengua común, viva o desaparecida; normalmente con una concreta limitación geográfica, pero sin una fuerte diferenciación frente a otros de origen común.